和訳
95dayなのでクオズの公式ツイッターお互いの誕生日祝いツイートをさかのぼってみました！ ツイートしてない年もあるし、コマンド検索で出てこなかっただけのもあると思いますが見つけられたぶんだけ！ JIMIN→V 2013 #뷔생일ㅊㅋ pic.twitter.com/VerhceL7Ln …
めちゃくちゃ大好きなので訳しました！やっと！！笑 訳がおかしいところある気がしますが勉強の忘備録として〜！ One, Two, Three, Four Ah 유난히도 반짝였던 서울 特別に輝いていたソウル 처음 보는 또 다른 세상 初めて見るまた違う世界 땀에 잔뜩 밴 채 …
誕生日のときの投稿訳してあったので、今更ながら忘備録として。ジョングク本当に好きだなあ。 Weversのなのでまた一応パスワードかけておきます。本人の文は載せてないです～～。いまだに流出禁止なのか？？ OK U2FsdGVkX18aoTkM5SyD6m+yfO0eBbaeWRnp0IJd8a…
外部アップ禁止とかいうけど自動翻訳機能しかないじゃん……訳しました。自動翻訳では全く意味がわからなかった。訳しても半分もわからなかったけど、ナムジュンの考えほんの少しでも知ることはとてもいろんなものを軽くしてくれる。 カフェと違って誰でも見ら…
ジミンの曲だけブログに歌詞が載ってないのもあって、訳してなかったので「약속」も訳してみました！ 自作曲、どれもすごく好きだなあ。 iappreciateit.hatenablog.com iappreciateit.hatenablog.com
ジン自作曲「이 밤」を訳しました。 いなくなってもうすぐ7年だなあと思いながら聴きました。ジンくんありがとう。
とか思ってたら絶対チケット取れそうにない規模の本国ファンミできてしまったんですけど……えっチケット取れるわけないけど日本やる？？？そんな暇ある？？？？？？ねえ……セトリ最高すぎるけどLove Maze…………………ねえ………………………………Love Maze宇宙一好き……………………………
王族か？？？ かっこよすぎない？？？？？？？？？ 190226 이데일리문화대상 대상 수상소감 @BTS_twt pic.twitter.com/Ki6CMJl07f — 올빗 (@BTSorbit) February 26, 2019 ナムジュンの大賞受賞スピーチ、書き起こしてあげてくださってるツイートを見つけたの…
静岡両日当たりました！！！交換同行で大坂も2日間入ります！！！！！！！ これは予知日記。（暗示） 追加のスタジアムツアー決定おめでとうございまーす 本当にすぐに会えたね。 日産スタジアムちゃうんかーい！！！と思いつつも夏の野外！！めちゃくちゃ楽…
soundcloud.com テヒョンありがとう～～！ ジミンの約束もすごく好きで95ズの才能に震える。 昨日ちょうど楽しみ！！と書いたところだったし、何よりシンガポールのエンディングメントをたまたま訳していたので、たまにはタイムリーに話題に触れてみます。 i…
昨日のシンガポール公演がすごく楽しそうだった～～～～！！！ いいなー！ キャパ広すぎるので行かなかったけど（笑）やっぱ大きいともりあがるなあーーー！ 公式の写真も綺麗でした。大きいところでのアミボムの海は本当に圧巻……！！ 190119 싱가폴 엔딩멘…
youtu.be 2018年はBTSの年だったんだねえ。 大賞、アルバムはにこやかに進み、歌賞でTWICEのジヒョが泣いていたからああ～～～；；；とかなってたらアーティスト賞……。 リアルタイムで見ていて、ホソクが笑顔から耐えるように泣き出してわーーーーどうしたの…
いろいろ話があるんですけど、まあくだんの作詞家については特に思うことがないので普通に日本語新曲は楽しみにすることにしました。せっかく録ってくれたなら聴きたい思いもあるけど、やり過ぎな部分は否めませんが本国ファンの言うこともわかる（部分もあ…
